Small Prophets יעלה ב־Apple TV ב־7 באוקטובר 2026 מחוץ לבריטניה, ויביא את הקומדיה בת ששת הפרקים של Mackenzie Crook לקהל בינלאומי רחב יותר לאחר הבכורה ב־BBC מוקדם יותר השנה. קל לפספס את החריג האזורי: לפי Apple, המנויים בבריטניה יקבלו את הסדרה ב־2027 ולא כחלק מההשקה באוקטובר.
כלומר, ההודעה עוסקת ברכישה בינלאומית ולא בהזמנת הפקה חדשה או ברימייק. Small Prophets כבר שודרה ב־BBC Two וב־BBC iPlayer בבריטניה. Apple רכשה את העונה הראשונה המוגמרת מהמפיצה Sphere Abacus ומכניסה אותה לקטלוג הקומדיות הגלובלי שלה.
ניסוי במחסן הגינה פותח סיפור על אבל
הסדרה עוקבת אחר Michael Sleep, עובד משרד ממנצ'סטר שמתמודד עם אובדן ושחייו הצטמצמו סביב עבודה לא מספקת ושגרה ביתית בודדה. לאחר ניסוי במחסן הגינה שלו, שתי דמויות זעירות מופיעות בקופסת גפרורים ומתחילות להציע עצות. ההכוונה שלהן אינה תמיד מעשית, אך היא דוחפת את Michael בחזרה אל האנשים והאפשרויות שמהם נמנע.
Pearce Quigley מוביל את צוות השחקנים בתפקיד Michael, ולצדו Lauren Patel, Michael Palin, Sophie Willan, Jon Pointing, Paul Kaye ו־Crook. העלילה משלבת צילום חי עם אנימציה, כך שהנביאים הזעירים מרגישים כחלק מהעולם הפיזי של Michael בלי להעמיד פנים שהתערבות קסומה אחת יכולה לפתור את האבל שלו.
Mackenzie Crook שולט בכל הקו היצירתי של הסדרה
Crook יצר, כתב וביים את כל ששת הפרקים. הרצף הזה חשוב לקומדיה שהטון שלה נע בין מלנכוליה, עצות אבסורדיות ושינויים קטנים בהתנהגות היומיומית. Treasure Trove Productions ו־Blue House Productions הפיקו את הסדרה, כאשר מנצ'סטר נשארת חלק מרכזי מהזהות שלה ולא רק רקע שניתן להחלפה.
ההפצה של Apple אינה משנה את מספר הפרקים ואינה אורזת מחדש את התוכנית כעונה חדשה. זו אותה עונה ראשונה שהצופים בבריטניה יכלו לראות דרך BBC, וכעת היא מקבלת מועד מוגדר ב־Apple TV בשווקים אחרים. Apple לא הכריזה בהודעת הרכישה על הזמנה לעונה שנייה.
הזכיות ב־Series Mania מסבירות את הרכישה הבינלאומית
Small Prophets זכתה בפרס הסדרה הטובה ביותר בתחרות International Panorama של Series Mania 2026, ואילו Lauren Patel קיבלה את פרס השחקנית הטובה ביותר בתחרות. הכרה בפסטיבל אינה מבטיחה שהקומדיה תתאים לכל צופה, אך היא מעניקה הקשר עצמאי להחלטה של Apple להביא סדרה בריטית מוגמרת לשווקים נוספים.
לצופים מחוץ לבריטניה, כל ששת הפרקים אמורים להגיע ל־Apple TV ב־7 באוקטובר. הצופים בבריטניה מקבלים את הגרסה הפחות נוחה של העסקה: הסדרה כבר שודרה ב־BBC, אך הזמינות שלה ב־Apple TV נדחית ל־2027. חיוני להפריד בין שני החלונות, משום שאותה הודעה מספקת שתי תשובות שונות מאוד לשאלה מתי אפשר לצפות בסדרה.
